Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
split down
Définition
Traduction de "split down" en français
Définition
fendue en
divisée
partagé
fendre
coupée en
coupé en
The diver noticed the shell split down the middle upon impact.
Le plongeur a remarqué que la coquille s'était fendue en deux à l'impact.
In fact, this dress is completely split down the middle and let it show your sublime jamabes.
En effet cette robe est complètement fendue en son milieu et laissera apparaître vos sublimes jamabes.
I'd ask him only I'm not sure he'll be able to speak with his tongue split down the middle.
Je lui demanderais bien mais il aurait du mal à me répondre, avec sa langue fendue en deux.
He saw the paint split down the wall due to humidity.
Il a vu la peinture se craqueler sur le mur à cause de l'humidité.
The yea or nay vote was split down the middle, creating tension.
Le vote pour ou contre était divisé à parts égales, créant des tensions.
To prevent injuries, do not split down the plank without support.
Pour éviter les blessures, ne fendez pas la planche sans support.
Her attempt to split down the fabric failed, ruining the dress.
Sa tentative de couper le tissu a échoué, ruinant la robe.
She watched as the ice began to split down the frozen lake.
Elle a observé la glace commencer à se fissurer sur le lac gelé.
The committee will split down the proposals before making a decision.
Le comité va analyser les propositions en détail avant de prendre une décision.
They decided to split down the project into two phases for clarity.
Ils ont décidé de diviser le projet en deux phases pour plus de clarté.
To improve efficiency, we should split down the process into manageable steps.
Pour améliorer l'efficacité, nous devrions découper le processus en étapes gérables.
She will split down the report into sections for clarity and organization.
Elle va découper le rapport en sections pour plus de clarté et d'organisation.
To simplify the recipe, please split down the ingredients into smaller quantities.
Pour simplifier la recette, veuillez réduire les quantités des ingrédients.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "split down" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent split down
Résultats: 137. Exacts: 137. Temps écoulé: 56 ms.
